松井菜樱子 水谷优子 山寺宏一 佐佐木望
杰西·麦卡尼 诺兰·诺斯 卡里·佩顿 斯蒂芬妮·勒梅林 杰森·斯皮萨克
艾拉·珀内尔 海莉·斯坦菲尔德 梁佩诗 凯文·阿历詹卓 哈里·劳埃德 里德·香农 米克·温格特 布雷特·塔克 托克斯·奥拉贡多耶 艾伦·托马斯 JB·布兰科 斯图尔特·斯卡德莫尔 凯蒂·汤森 厄尔·拜伦 阿米拉·万恩 玛拉·朱诺 乔什·基顿 米娅·辛克莱·詹内斯 伊丽莎白·洛韦
Aaron LaPlante 拉埃蒂茨亚·伊杜
维尔摩·瓦尔德拉玛
丹·史蒂文斯 托马斯·米德蒂奇 玛丽·麦克 肖恩·吉布朗尼 贝克·班尼特 蒂凡尼·哈迪斯 基南·卡尔金 克里斯蒂娜·亨德里克斯 肯·马里诺 阿尔弗雷德·莫里纳 娜塔丽·莫瑞丝 杰瑞·奥康奈尔
塞斯·罗根 迈克尔·塞拉 玛丽昂·歌迪亚 爱德华·诺顿 威尔·福特 山姆·理查森 鲁丝·内伽 大卫·克朗姆霍茨 亚瑟·李斯特 马丁·斯塔尔 吉莉恩·贝尔 梅丽莎·维亚西诺尔 安德鲁·布劳尔 海利·乔·奥斯蒙 杰·费罗尔 麦尔斯·费舍 帕蒂·哈里森
玛德琳·马丁 罗兹·瑞安 雅士利·伯奇
莎拉·德鲁 彼得·穆尼 Sierra Marilyn Riley
艾什莉·约翰逊 劳拉·贝利 特拉维斯·威林厄姆 连姆·奥布赖恩 萨姆·里格尔 玛丽莎·蕾 马修·默瑟 塔利辛·贾夫
埃里卡·汉宁森 斯蒂芬妮·比翠丝 艾利克斯·布莱特曼 布雷科·罗曼 凯斯·大卫 贵美子·格伦 阿米尔·塔莱 杰西卡·沃斯克 杰瑞米·乔丹 克里斯蒂安·鲍勒 乔尔·佩雷斯
Phil Baron John Stocker 威尔·瑞恩 Bernadette Arthur Boni Jan Anne Drenth
David Sobolov 加里·切克 安德鲁·弗朗西斯 贾森·加里-斯坦福德 Terry Klassen
Michael Bell 科里·伯顿 Victor Caroli 斯加特曼·克罗索斯 彼得·库伦
Michael Bell Corey Burton Victor Caroli Scatman Crothers Peter Cullen 丹·吉尔维赞
Jack Angel Arlene Banas Gregg Berger Susan Blu
帕特·弗雷利 埃德·吉尔伯特 苏珊·布卢 查尔斯·阿德勒 艾伦·欧朋海默
未知
艾伦·里德 约翰·范德·派尔 Mel Blanc 贝亚·本德雷 John Stephenson Gerry Johnson
保罗·迈克尔·威廉姆斯 达伦·巴内特 肖恩·吉布朗尼 莱妮·罗德里格兹 考萨尔·穆罕默德 Kiersten Kelly 迪辰·拉克曼
Michael Donovan - Billy Lee Scott McNeil - Jimmy Lee
Jack Angel Michael Bell Peter Cullen Stan Jones Frank Welker
Chadwick Pelletier 丽塔·莫雷诺 斯科特·门维尔