调音师（国语）

阿尤斯曼·库拉纳 塔布 拉迪卡·艾普特 安尔·德霍万 马纳夫·维吉 阿什维尼·卡尔塞卡 查亚·卡达姆 萨基尔·侯赛因 拉什米·阿格德卡 莫希尼·凯瓦拉曼 

阿米达普·巴强 阿尤斯曼·库拉纳 维贾伊·拉齐 布里杰德拉·卡拉 法如克·贾法尔 纳尼什·尼尔 Srishti Shrivastava Jogi Mallang Tina Bhatia Poonam Mishra Prashant Bhagia Udayveer Singh Yadav Abhishek Tiwari Poornima Sharma Archana Shukla 

阿尤斯曼·库拉纳 克里蒂·萨农 拉吉·库玛 潘卡·特里帕蒂 

本尼迪克特·康伯巴奇 马丁·弗瑞曼 鲁珀特·格雷夫斯 马克·加蒂斯 安德鲁·斯科特 尤娜·斯塔布斯 露易丝·布瑞丽 劳拉·普沃 凯瑟琳·帕金森 拉塞尔·托维 阿米莉亚·布摩 伊恩·哈拉德 丹尼·韦伯 奥娜·卓别林 安德鲁·哈维尔 托德·博伊斯 理查德·坎宁汉姆 卢克·纽伯里 罗莎琳德·霍尔斯特德 彼得·佩德罗 霍纳·妮芙茜 汤玛欣·蓝德 利萨·麦克阿里斯特 Simon Thorp Anthony Cozens Rosemary Smith 

本尼迪克特·康伯巴奇 马丁·弗瑞曼 鲁珀特·格雷夫斯 马克·加蒂斯 安德鲁·斯科特 阿曼达·阿宾顿 尤娜·斯塔布斯 露易丝·布瑞丽 托比·琼斯 琳赛·邓肯 珊·布鲁克 玛西娅·沃伦 西蒙·坤茨 拉斯·米克尔森 埃莉诺·松浦 萨沙·达万 保罗·彻克 查尔斯·爱德华兹 阿曼达·鲁特 罗伯·卡伦德 理查德·西姆斯 安德鲁·伯恩 坦娅·穆迪 James Holmes 艾丽托马斯 David Cromarty Neal Barry 加布里埃尔·格莱斯特 Harry Gostelow 

本尼迪克特·康伯巴奇 马丁·弗瑞曼 鲁珀特·格雷夫斯 马克·加蒂斯 安德鲁·斯科特 劳拉·普沃 尤娜·斯塔布斯 露易丝·布瑞丽 阿曼达·阿宾顿 乔纳森·阿里斯 婉妲·泛森 蒂莫西·卡尔顿 大卫·芬恩 莎朗·鲁妮 里克·沃登 戴维·甘特 艾德·伯奇 利萨·麦克阿里斯特 达伦·布朗 拉斯科·阿特金斯 拉斯·米克尔森 亚当·普里克特 保罗·沃伦 Trixiebell Harrowell Tomi May Lovelace Akpojaro 

拉迪卡·艾普特 伊拉·阿伦 拉贾特·卡普尔 桑杰·卡普尔 赫希尔德拉·米什拉 迪普提·纳瓦尔 Priyanka Setia 纳瓦祖丁·席迪圭 齐特拉伽达·辛格 

拉迪卡·艾普特 藤本政志 Daemian Greaves 查亚·卡达姆 Ashok Pathak Dev Raaz 

阿尤斯曼·库拉纳 塔布 拉迪卡·艾普特 安尔·德霍万 马纳夫·维吉 阿什维尼·卡尔塞卡 查亚·卡达姆 萨基尔·侯赛因 拉什米·阿格德卡 莫希尼·凯瓦拉曼 

阿尤斯曼·库拉纳 塔布 拉迪卡·艾普特 安尔·德霍万 马纳夫·维吉 阿什维尼·卡尔塞卡 查亚·卡达姆 萨基尔·侯赛因 拉什米·阿格德卡 莫希尼·凯瓦拉曼 

阿克谢·库玛尔 贾维·卡普尔 泰戈·什罗夫 索娜什·辛哈 普利特维拉吉·苏库玛兰 阿莱娅·F 裘格尔·汗斯拉吉 玛努希·奇希拉 Tahir Ashraf Yasmine Alice 希滕·珀泰尔 安尔·德霍万 Rohed Khan Sonia Goswami Raj Awasti 皮托巴什 Bharat Mistri Bijou Thaangjam Nina Kumar Kishore Bhatt 

阿尤斯曼·库拉纳 塔布 拉迪卡·艾普特 安尔·德霍万 马纳夫·维吉 阿什维尼·卡尔塞卡 查亚·卡达姆 萨基尔·侯赛因 拉什米·阿格德卡 莫希尼·凯瓦拉曼 

萨尔曼·汗 卡特莉娜·卡芙 迪莎·帕塔尼 塔布 瓦伦·达万 马纳夫·维吉 杰奇·史洛夫 沙沙恩·阿罗拉 阿南特·维哈特·夏尔马 Nora Fatehi Sunil Grover Aashif Sheikh 

阿米尔·汗 卡琳娜·卡普尔 莫娜·辛格 马纳夫·维吉 那伽·柴坦尼亚·阿吉奈尼 沙鲁克·汗 艾哈迈德·伊本·奥马尔 哈夫萨·阿什拉夫 哈里·帕玛尔 卡米妮·卡沙尔 罗汉·辛格 阿拉亚·沙玛 罗菲克·汗 阿布海纳伊·拉杰·辛格 卡里姆·哈吉 R·巴克提·克莱因 Arun Bali Jagat Rawat Kamran Singariya Azzy Bagria 

阿尤斯曼·库拉纳 塔布 拉迪卡·艾普特 安尔·德霍万 马纳夫·维吉 阿什维尼·卡尔塞卡 查亚·卡达姆 萨基尔·侯赛因 拉什米·阿格德卡 莫希尼·凯瓦拉曼 

卡提克·亚利安 伽罗·阿德瓦尼 塔布 拉兹巴·亚达夫 桑杰·米什拉 阿什维尼·卡尔塞卡 Abhinay Raj Singh Mahek Manwani Vyoma Nandi Amar Upadhyay 拉杰什·沙玛 Ridhvika Thakur 米林德·古纳基 Govind Namdeo Kaliprasad Mukherjee 

卡尼·库斯鲁蒂 迪维亚·普拉巴 查亚·卡达姆 赫里杜·哈隆 阿泽斯·内杜芒加德 阿南德·萨米 洛芙琳·米什拉 马杜·拉加 Shweta Prajapati Tintumol Joseph Ardra K.S. Sisira Anil CK Aparna Ram Kashish Singh Nikhil Mathew Bipin Nadkarni Snehalata Siddarth Tagde Saee Abhay Limaye Sanjay Balu Ghanekar Shailaja Shrikant 

拉迪卡·艾普特 藤本政志 Daemian Greaves 查亚·卡达姆 Ashok Pathak Dev Raaz 

阿尤斯曼·库拉纳 塔布 拉迪卡·艾普特 安尔·德霍万 马纳夫·维吉 阿什维尼·卡尔塞卡 查亚·卡达姆 萨基尔·侯赛因 拉什米·阿格德卡 莫希尼·凯瓦拉曼 

阿尤斯曼·库拉纳 塔布 拉迪卡·艾普特 安尔·德霍万 马纳夫·维吉 阿什维尼·卡尔塞卡 查亚·卡达姆 萨基尔·侯赛因 拉什米·阿格德卡 莫希尼·凯瓦拉曼 

伊尔凡·可汗 卡琳娜·卡普尔 Radhika Madan 迪帕克·迪布里亚尔 迪宝·卡帕蒂娅 兰维尔·肖里 潘卡·特里帕蒂 Kiku Sharda 蒂洛塔玛·索姆 萨基尔·侯赛因 梅娜·马里克 马努·里希·查达 Poorvi Jain Myrah Dandekar Manish Gandhi 马克·班宁顿 马诺伊·阿南德 蒂利亚纳·布克丽瓦 丹尼尔·厄根 李·尼古拉斯·哈里斯 John Last 希滕·珀泰尔 阿图尔·夏尔马 

瓦米恰·嘉碧 拉吉·库玛 桑杰·米什拉 拉格胡维尔·亚达夫 萨基尔·侯赛因 Seema Pahwa Jay Thakkar Anubha Fatehpuria Ishtiyak Khan 

阿尤斯曼·库拉纳 塔布 拉迪卡·艾普特 安尔·德霍万 马纳夫·维吉 阿什维尼·卡尔塞卡 查亚·卡达姆 萨基尔·侯赛因 拉什米·阿格德卡 莫希尼·凯瓦拉曼 

阿尤斯曼·库拉纳 塔布 拉迪卡·艾普特 安尔·德霍万 马纳夫·维吉 阿什维尼·卡尔塞卡 查亚·卡达姆 萨基尔·侯赛因 拉什米·阿格德卡 莫希尼·凯瓦拉曼 

兰比尔·卡普尔 阿莉雅·布哈特 阿米达普·巴强 纳嘎朱纳·阿克肯尼 穆尼·罗伊 沙鲁克·汗 迪皮卡·帕度柯妮 迪宝·卡帕蒂娅 拉希·马尔 莫希尼·凯瓦拉曼